Alle Frauen wissen, wie man einen Mann mit Flirt bekommt. Vielmehr scheint es, dass sie denken, dass sie es wissen. Nach Angaben der Forscher sehen Männer in allen flirtenden Frauen nichts als Tipps für Sex, auch wenn es nicht ist.
Im Verlauf des Experiments zeigte eine Gruppe von 300 jungen Menschen Fotos von Frauen. Männer baten, das Foto von Frauen nach Kategorie zu sortieren – freundlich, sexy, traurig. Die meisten Freiwilligen, die an dem Experiment teilnehmen, konnten die nicht verbalen Frauensignale von Frauen auf dem Foto nicht korrekt erkennen. In den meisten Fällen wurden Fotos sortiert als "sexuell", Was war wirklich falsch?.